Dansk - Indsigt Grønlandsk ordbog

Grønlandsk Sprog Lille Grønlandsk ordbog Indkøb Tal Farver Destinationer Ugedage Restaurantbesøg Høflighed Hvilken vej? Sejltur Hundeslædekørsel Grønlandsk Sprog Det grønlandske sprog er opbygget efter helt andre principper end det danske. Her et er eksempel på opbygningen. (forenklet) Det er desuden vigtigt at vide, at "t" udtales som "d", og at "p" udtales som "b". atuar- -poq læse han eller hun atuarpoq han/hun læser -tar- plejer at atuartarpoq han/hun plejer at læse atuar- læse -fik sted (hvor der sker noget) atuarfik skole (det sted, hvor der læses) -mi i (udvidelse af stedet) atuarfimmi (dobbelt - mm -) i skole atuartoq atuarfimmi atuartarpoq eleven plejer at læse i skolen Lille Grønlandsk ordbog INDKØB PISINIARNE Hvor er ? Naak? Butikken Pisiniarfik Hvor meget koster det Qanoq Akeqarpa? Det er billigt Akikippoq Det er dyrt Akisuvoq Jeg vil gerne købe det Pisiarerusuppara TAL KISITSISIT En Ataaseq To Marluk Tre Pingasut Fire Sisamat Fem Tallimat Seks Arfinillit Syv Arfineq marluk Otte Arfineq pingasut Ni Qulingiluat Ti Quit Elleve Aqqanillit Tolv Aqqaneq Marluk Mange Amerlasuut FARVER QALIPAATIT Hvid Qaqortoq Sort Qernertoq Rød Aappaluttoq Grå Qasersoq Blå Tungujortoq Rosa Aappaluartoq Brun Sukkulaajusaq Grøn Qorsuk Gul Kajortoq DESTINATIONER SLWIFFIII Nord Avannaa Syd Kujataa Vest Kitaa Øst Kangia UGEDAGE ULLUT Mandag Ataasinngorneq Tirsdag Marlunngorneq Onsdag Pingasunngorneq Torsdag Sisamanngorneq Fredag Tallimanngorneq Lørdag Arfininngorneq Søndag Sapaat RESTAURANTBESØG NERINIARTARFILIARNEQ Må jeg få? Pisinnaavara? Har De et forslag? Siunnersuuteqarpit? Grønlandsk proviant Kalaalimernit Hvalkød Tikaagulliup neqaa Sælkød Puisip neqaa Hvalroskød Aarrup neqaa Ørred Qaleralik Rejer Raajat Muslinger Uillut Ris Suaasat Kartofler Naatsiiat Brød Iffiat Grønsager Naatitat Drink Imigassaq Sodavand Sodavandi Kaffe Kaffi Te Tii Dessert Kinguleraq Vand Imeq Isterninger Sikut HØFLIGHED AJUNNGISAARNEQ Tak Quianaq Mange tak skal du have Qujanarsuaq Skal jeg hjælpe dem? Ibussavakkit Det er fint Ajunngeqaaq Det er flot Kusanaqaaq Det er godt Ajunngilaq Det er dårligt Ajorpoq Har De det fint? Ajunngilatit? Har De det dårligt? Ajorpit? Vil De have? Perusuppit? HVILKEN VEJ? SUIMUT? Højre Talerpik Venstre Saamik Til højre Talerpimmut Til venstre Samimmut Hvilken vej er? Naak aqqut? Til museet Katersugaasiviut Til hotellet Hotelimut Til butikken Pisiniarfimmut Til havnen Sissamut Til turist-service Takornarissatallafilanut Til fiskefabrikken Aalisakkerivimmut Til sportshallen Haalimut Til lufthavnen Mittarfimmut Til campingpladsen Tupertarfimmut Til politistationen Politeeqarfimmut Til sygehuset Napparsimavimmut Til båden Umiatsiamut Til skibet Umiarsuarmut Til kirken Oqaluffimmut Vej Aqqusineq Tak fordi du viste mig vejen Qujanaq ajoqersuukkamma Du er velkommen Takanna SEJLTUR UMIATSIARNEQ Skib Umiarsuaq Bad Umiatsiaq Redningsvest Puttaqut Skal jeg gå ombord ? Ikaassaanga ? Skal jeg gå i land? Nunamut niussaanga ? Skal jeg gå til side? Illuassaanga ? Sejl lidt langsommere Kingaallilaarit Sejl lidt hurtigere Sukkatsilaarit Isbjerge Iulissat Is Sikut Sejl Takuuk! En sæl Puisi En hval Tikaagullik En fugl Timmiaq En anden båd Umiatsiaq alla Lad os fiske is op Nilattarta Hav Imaq Mand overbord Immamut nakkarpoq Hjælp mig Ikiunnga Sejl mig ind til Nunamukaatinnga Det er en flot båd Umiatsiaq kusanarpoq Kaptajn Aquttoq Medarbejdere Sulisut Jeg er søsyg Meriannguvunga Jeg føler mig godt tilpas Ajunngilanga Der var en flot sejltur Umiatsiarneq nuannerpoq HUNDESLÆDEKØRSEL QAMUTIT Slæde Qamutit Hunde Qimmit Hundeslædefører Qimussersaq Pisk Iparaataq Kommandoer(hunde) Saqittaatit Til højre Ili Til venstre Ilu Stop Unigit Kør Ingerlagit Det var en fin tur Angalneq nuannerpoq Det var en dårlig tur Angalneq ajorpoq Hundene er flotte Qimmit kusanarput